Liebe Mitglieder, chers amis,
wir stehen zu unserem Matjes und werden uns weiter darum bemühen, unsere französischen Freunde für diese norddeutsche Spezialität zu gewinnen. „Unseren“ Generalkonsul, M. Jean-Pierre Tutin, haben wir schon überzeugt. Wir möchten uns mit der diesjährigen Matjes-Matinée herzlich von ihm und seiner Frau verabschieden, ehe beide ihre neuen Aufgaben in Quebec/Kanada übernehmen. Beide haben sich für die deutsch-französische Zusammenarbeit in Hamburg sehr verdient gemacht.
Auf unserer Matjes-Matinée erwartet Sie eine weitere Überraschung: Die Matinée wird musikalisch eingerahmt durch das CLUNY-Bläser-Quartett „Tonschicht“!!!
Wir freuen uns, Sie zahlreich im wunderbaren Ambiente des traditionsreichen „Ruder-Clubs Favorite Hammonia“ begrüßen zu können.
- 6. Juni 2010 um 12.30 Uhr
- Ruder-Club Favorite Hammonia, Alsterufer 9, 20354 Hamburg
- Téléchargez l‘invitation en français
