Einladung in DAS KLINGENDE MUSEUM / Invitation au Musée des sons
Chères amies,
wir freuen uns sehr, Sie mit dieser Überraschung in das klangvolle, hör- und fühlbare Museum unter der Laeiszhalle einladen zu dürfen.
Wir werden von fachkundigen Musikexperten an alle Musikgattungen nicht nur herangeführt werden, sondern dürfen diese ausprobieren! Ein kleiner Schritt in die große Welt der Sprache, die nicht nur Deutsche mit Franzosen verbindet, sondern international verstanden wird.
Um uns für dieses Erlebnis einzustimmen und zu stärken, treffen wir uns zuvor im Restaurant Marblau.
Nous espérons vous faire une bonne surprise en vous invitant au Musée des Sons au sous-sol de la Laeiszhalle. Des musicologues experts nous initieront à toutes les variétés de musique, que nous pourrons expérimenter. Un petit pas dans le domaine de la parole, qui ne concerne pas seulement Allemands et Français mais demeure international. Pour nous préparer à cette expérience et nous donner des forces, nous nous rencontrerons d’abord au restaurant Marblau.
- Freitag, 25. April 2014
- 13 Uhr Restaurant Marblau, Poolstraße 21, bei der Laeiszhalle
- 14.25 Uhr vor dem Eingang des Museums unter der Laeiszhalle (12 Stufen abwärts, tatkräftige Hilfen sind angeboten), Dammtorstraße 46, 20355 Hamburg
- Führung: 12 € pro Person, min. 10, max. 20 Teilnehmer
- Anmeldungen verbindlich bitte nur bei Frau Paetow-Stiegen oder Frau Krämer, diesmal ausnahmslos nur möglich bis zum 08.04.2014
Bild © Rémi Médard/The Noun Project
