Hamburg, 21.06.2021
Chères Clunisiennes et cher Clunesiens,
hinter uns liegen fast anderthalb, mehr als außergewöhnliche Jahre. Eine Pandemie globalen Ausmaßes, die nicht nur in Frankreich und Deutschland, sondern weltweit das öffentliche Leben stoppte, war für uns alle neu. Deshalb scheint es uns wichtig, als deutsch- französische Gesellschaft nicht einfach dort weiterzumachen, wo wir vor der Pandemie aufgehört haben.
Jeder von Ihnen hat die letzten 15 Monate sicherlich sehr unterschiedlich erlebt und wahrgenommen. Wir möchten gern diese Eindrücke, Erlebnisse und Gefühle mit Ihnen teilen. Deshalb laden wir Sie dazu ein, Texte dazu zu schreiben und/oder zu gestalten. Dies können Gedichte sein, Kurzgeschichten, Erfahrungsberichte, Interviews, kleine Collagen oder Sachtexte (max. eine DIN A4-Seite). Schreiben Sie auf Deutsch, auf Französisch oder deutsch-französisch, ganz, wie es Ihnen beliebt.
Wir werden die Texte auf unserer Homepage veröffentlichen; je nach Menge der Einsendungen, ist auch ein Heftchen denkbar.
Schicken Sie Ihre Texte bis zum 31.08.2021 entweder per Post oder per Mail an die Geschäftsstelle. Bitte geben Sie dabei auch an, ob Sie mit einer Veröffentlichung auf unserer Homepage einverstanden sind und ob dabei Ihr Name genannt werden darf.
Wir freuen uns auf zahlreiche Post! Nous nous réjouissons de recevoir beaucoup de courrier.
Bien à vous
Der Vorstand
(i. A. Christiane Severin)
